Posted in Lirik Lagu, OST

Jung Yup (정엽) – 한 발짝도 난 But I’m Just One Step


OST 49 Days Lyrics Special

Jung Yup (정엽) – 한 발짝도 난 But I’m Just One Step

–Hangeul–

 

니가 떠나간 시간이 벌써 하루가 됐어

눈 감으면 니가 또 그려 질까봐

밤새도록 멍하니 서 있어

 

하루 또 하루 지나면 분명 잊어 가겠지

그게 벌써 두려워 지워지는게

내겐 너란 그림뿐이어서

 

안되는 나란 걸 알아 너 없인 안되는 나야

한 걸음도 이렇게는 못 걸어 한 발짝도 난

 

뭐가 그리도 미웠니 내가 지겨웠었니

눈을 뜨면 자꾸 날 원망 할까봐

잠이 들면 깨고 싶지 않아

 

슬픈 선물이었다고 너를 이해해봐도

나도 몰래 흐르는 눈물이 되어

내 안에서 너를 떠나 보내

 

안되는 나란걸 알아 너 없인 안되는 나야

한 걸음도 이렇게는 못 걸어 한 발짝도 난

 

목이 메어 너를 불러내

니가 없는 내 마음에 목놓아 널 불러

 

안되는 나란걸 알아 너 없인 안되는 나야

한 걸음도 이렇게는 못 걸어 한 발짝도 난

 

–Romanization–

 

niga ttonagan sigani bolsso haruga dwesso

nun gameumyon niga tto geuryo jilkkabwa

bamsedorok monghani so isso

 

haru tto haru jinamyon bunmyong ijo gagetji

geuge bolsso duryowo jiwojineun-ge

negen noran geurimppunioso

 

andweneun naran gol ara no obsin andweneun naya

han goreumdo irokeneun mot goro han baljjakdo nan

 

mwoga geurido miwonni nega jigyowossonni

nuneul tteumyon jakku nal wonmang halkkabwa

jami deulmyon kkego sipji ana

 

seulpeun sonmuriotdago noreul ihehebwado

nado molle heureuneun nunmuri dweo

ne aneso noreul ttona bone

 

andweneun naran-gol ara no obsin andweneun naya

han goreumdo irokeneun mot goro han baljjakdo nan

 

mogi meo noreul bullone

niga omneun ne maeume mongnoha nol bullo

 

andweneun naran-gol ara no obsin andweneun naya

han goreumdo irokeneun mot goro han baljjakdo nan

nan

 

–Translation–

 

Tears involuntarily when said neck heulreowa

Washed many times to make you afraid humchyeonae

 

There can be erased to forget

Neoeopneunnal even as tears

 

You mean you did not leave anything, please n.

 

Okay okay back home back home

While you drifted a dream

There was nothing, nothing was

Over night you wake up again

 

Mameuro repeated, repeated, over the mouth over

Afraid to lose you many times to recall

There can be erased to forget

You can think of, no matter how afraid eopneunnal

 

You mean you did not leave anything, please n.

 

Okay okay back home back home

While you drifted a dream

There was nothing, nothing was

Over the night she wakes up

 

Okay okay back home back home

I still love you, please, please

 

There was nothing, nothing was

Over night you wake up again

 

Source:

 Hangul : Mnet

 Romanization : Chichan-Onew

 Translation : lovemikoforever.blogspot

Penulis:

- 96's line - Shim Changmin

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s