Posted in Lirik Lagu

[Lyric] Donghae Super Junior – First Love


Romanization – Hangul – English Translation

Romanisasi

nan geudaemanui oppa
geudaen namanui yeoja
hangsang ne gyeote isseo julge

nan geudaemanui oppa
dalkomhan uri sarang
oppan neoman saranghallae

2006nyeon 2wor2il naege on geu nal
hayan nuncheoreom
geu moseup gieokhaeyo nan
jageun geu tteollimmajeodo
naege gidaeeoseo jamdeun geudae
dalkomhan immatchumeul
u~~~u~~~

saranghae i mal bakken
saranghae i mal bakken
jul ge igeotppuninde

chang bakke nuni naeryeo
garodeung bulbit arae
geu ane neowa naega isseo

nan geudae manui oppa
geudaen namanui yeoja
oppan neoman saranghallae

 

Korean

난 그대만의 오빠
그댄 나만의 여자
항상 네 곁에 있어 줄게

난 그대만의 오빠
달콤한 우리 사랑
오빤 너만 사랑할래

2006년 2월2일 내게 온 그 날
하얀 눈처럼
그 모습 기억해요 난
작은 그 떨림마저도
내게 기대어서 잠든 그대
달콤한 입맞춤을
우~~~우~~~

사랑해 이 말 밖엔
사랑해 이 말 밖엔
줄 게 이것뿐인데

창 밖에 눈이 내려
가로등 불빛 아래
그 안에 너와 내가 있어

난 그대 만의 오빠
그댄 나만의 여자
오빤 너만 사랑할래

 

Translation

I’m your only oppa
You’re my only woman
I will always there for you

I’m your only oppa
Our sweet love
Oppa will only love you

2nd February 2006,
the day came to me was like white snow
I remember that
I was a bit shaky
You expected me to go to sleep
A sweet kiss
U~~U~~I love you

I want to say I love you,
I want to say I love you
This is something I want to give

Snow falls outside the windows
Below the street light
There are you with me in that hug

I’m your only oppa
You’re my only woman
Oppa will only love you

Credit:

Korean: music.daum.net
Romanization: musicelyrics
English Trans: infotaip.blogspot | colorcodedlyrics.com

Penulis:

- 96's line - Shim Changmin

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s